How to run any new DITA-OT plugin of the DITA-OT Server

For running a new plugin you need to target your usecase : the output media type exists (or not) or you need to modify the standard Componize DITA-OT pipeline or not.